園林配電箱可以貼近建筑，但需要滿足一定的條件和規范要求。以下是對這一問題的詳細分析：

安全距離要求,根據《民用建筑電氣設計標準》等相關規定，配電箱應避免安裝在易燃材料附近，且需考慮防火等安全因素。因此，在貼近建筑時，需要確保配電箱周圍沒有易燃物質，且建筑本身需具備相應的防火措施。如果建筑緊鄰園林水體或處于多雨潮濕環境，還需考慮配電箱的防水性能。配電箱應安裝在干燥管中部分等防水措施良好的位置，避免雨水直接滲透導致短路或漏電等安全隱患。

配電箱的位置應便于操作和維護。如果配電箱過于貼近建筑，可能會給日后的維護和檢修帶來不便。因此，在安裝時需要預留足夠的操作空間，并確保配電箱能夠方便地打開和關閉。

配電箱在運行過程中會產生熱量，需要良好的散熱和通風條件。如果配電箱過于貼近建筑，可能會影響其散熱效果，進而影響設備的性能和壽命。

綜上所述，園林配電箱可以貼近建筑，但需要綜合考慮安全距離、防水防潮、操作維護以及散熱通風等多方面的因素。